To access this shrine, go to the Northern entry of the Gerudo city, then talk to the guardian who will tell you about a well-hidden secret. To finish, simply follow the direction of the swordsmen.
Written by Bastien "Lloyd" Dubosq-Luyer. Translated from French by Millenium.us.org.